Dona Bárbara (Doña Bárbara)

ESTÚDIO DE DUBAGEM:

Studio Gábia

ELENCO DE DUBLAGEM:

Edith González (Bárbara Guaimarán "Dona Bárbara"): Adriana Pissardini

Christian Meier (Santos Luzardo): Alexandre Marconato

Génesis Rodríguez (Maricela Barquero): Tatiane Keplmair

Arap Bethke (Antonio "Tonho" Sandoval): Ricardo Fábio

Katie Barberi (Cecília Vergel): Denise Reis

Roberto Mateos (Lourenço Barquero): Cássius Romero

Lucy Martínez (Eustáquia): Patrícia Scalvi

Andrés Ogilvie-Browne (Joãozinho): Figueira Júnior

Lucho Velasco (Melquíades Gamarra "Bruxo"): Ivo Roberto

Paulo Quevedo (Balbino Paiba): Wellington Lima

Gary Forero (León Mondragón): Alfredo Rollo

Pedro Rendón (Carmelo López): Wendel Bezerra

Roberto Manrique (Maria Neves González): Márcio Marconato

Tiberio Cruz (Juan Palacios "Passarinho"): Tatá Guarnieri

Iván Rodríguez (Melésio Sandoval): Carlos Silveira

Amparo Moreno (Casilda Bernard): Rosana Beltrame

Alberto Valdiri (Francisco Mujica): Sérgio Rufino

Raúl Gutiérrez (Coronel Diógenes Pernalete): Fábio Vilalonga

Esmeralda Pinzón (Frederica Pernalete): Jussara Marques

Alejandra Sandoval (Genoveva Sandoval): Luciana Baroli

Adriana Silva (Josefina Sandoval, neta de Melésio): Fernanda Bullara

Daniela Tapia (Gervasia Sandoval, neta de Melésio): Kate Kelly Ricci

Mimi Morales (Altagracia Linares, neta de Melésio): Flora Paulita

José Luis García (Orestes Prieto): Yuri Chesman

Andrés Martínez (Tigre Mondragón): Fábio Moura

Jimmie Bernal (William Danger "Mr. Danger”): Affonso Amajones

Martha Isabel Bolaños (Josefa Aguilar de Mujica): Raquel Marinho

Paula Barreto (Luisana Requena): Letícia Quinto

Oscar Salazar (Maurice "Boris" Requena): Élcio Sodré

Claudio Fernández (Tony Kennedy): Carlos Campanile

Gabriel González (Dr. Baltazar Arias): Ramon Campos

Hebert King (Don Encarnação Matute): Luiz Antônio Lobue

Luis Enrique Roldán (General Requeña): Paulo Porto

Adriana López (Ana Luisa Chacón): Cecília Lemes

Joseph Abadía (Policial Costa): Gabriel Noya

Júlio César Herrera (Apolinário Prieto): Fábio de Castro

Naren Daryanani (Onça Mondragón): Felipe Grinnan

Humberto Arango (Humberto Chávez / Fidel Castell / O Sapo): Renato Márcio

Hernan Méndez (Diomedes "Cachorro D'Àgua"): Faduli Costa

Génesis Rodríguez (Bárbara Guaimarán jovem): Samira Fernandes

Helmer Valenzuela (Lourenço Barquero jovem): Vágner Fagundes

Jencarlos Canela (Asdrúbal, namorado de Bárbara): Marcelo Campos

Luis Mesa (José Luzardo, pai de Santos): Sérgio Corcetti

Maritza Rodríguez (Assunção Vergel de Luzardo, mãe de Santos): Angélica Santos

Felipe Calero (Félix Luzardo, irmão de Santos): Rodrigo Andreatto

Didier van der Hove (Capitão Guaimarán): Armando Tiraboschi

Oscar Maurício Rodriguez (Genaro Mondragón): André Rinaldi