Joana, a Virgem (Juana, la Virgen)

ESTÚDIO DE DUBLAGEM:

Herbert Richers

DIREÇÃO DE DUBLAGEM:

Duda Ribeiro e Mário Cardoso

TRADUÇÃO:

Manolo Rey

ELENCO DE DUBLAGEM:

Daniela Alvarado (Joana Pérez): Fernanda Crispim

Ricardo Álamo (Mauricio de la Vega): José Luiz Barbeito

Roxana Díaz (Carlota Vivas de la Vega): Ângela Bonatti

Marialejandra Martín (Ana Maria Pérez): Telma da Costa

Juan Carlos Alarcón (Manuel Ramón Pérez): Marcelo Garcia

Eliana López (Enriqueta Márquez): Andrea Murucci

Jonathan Montenegro (David Quintana): Francisco Quintiliano

Leonardo Marrero (Alfredo Vivas Restrepo): Marcus Jardym

Miguel Ferrari (Armando Salazar): Samir Murad

Eduardo Serrano (Rogério Vivas): Luiz Carlos Persy

Aura Rivas (Açucena de Pérez): Selma Lopes

Norkys Batista (Desirée Lopez de Rocha): Sylvia Salustti

Saul Marin (Francisco Rocha): Oziel Monteiro

Juliet Lima (Brandy Yuleisy): Fabiana Aveiro

Luis Gerardo Nuñez (Afonso): Eduardo Ribeiro

Auriluz Pérez (Paula): Iara Riça (2ª Voz)

Flor Elena González (Amparo Restrepo de Vivas): Mônica Foroni

Gioia Lombardini (Eva De la Vega): Marly Ribeiro

Javier Valcárcel (Alexandre Bello): Oscar Henriques

Antonio Cuevas (Ramón Pérez): Jomeri Pozzoli

Erika Medina (Luz Marina de Bello): Carla Pompilio

Verónica Cortez (Bibi): Gabriella Bicalho

Freddy Galavís (Popeye): Carlos Roberto

Sebastián Falco (Ricardo): Jorge Júnior

María Antonieta Ardila (Elvira de Rojas): Nair Amorim

Gabriel Parisi (Micky): Márcio Chaves

Guillermo Finol (Dr. Obstetra): José Augusto Sendim

Manuel Salazar (Delegado Salvador): Jorge Vasconcellos

Samuel González (Renny René): Marcos Souza

Zhandra De Abreu (Kiara): Gilza Mello

José Mantilla (Camargo): Ricardo Vooght

Álvaro: Carlos Gesteira

Camargo: Ricardo Vooght

Daisy, filha de Afonso: Carol Crespo

Delegado Dias: Ednaldo Lucena

Delegado Fernando: Márcio Simões

Diretor Soares: Carlos Gesteira

Diretora do Colégio: Adalmária Mesquita

Dr. Pesate: Walmir Barbosa

Enfermeira Carmen: Bia Barros

Felipe: Ricardo Telles

Gabriel: Duda Ribeiro

Joana Criança:  Ana Lúcia Menezes

Juiz do Julgamento de Maurício: Jorge Rosa

Juíza de Paz: Nádia Carvalho

Mãe da Paula: Marize Motta

Marcos, Barman: Ricardo Vooght

Pedro: Jorge Rosa (1ª voz) / Marco Moreira (2ª voz)

Professora Torres: Mônica Magnani

Renata, diretora das damas rosadas: Marize Motta

Placas: Mário Cardoso / Duda Ribeiro