Paixões de Gavilanes (Pasión de Gavilanes)

ESTÚDIO DE DUBLAGEM: 

Rio Sound 

DIREÇÃO DE DUBLAGEM: 

Duio Botta e Clécio Souto 

TRADUÇÃO:

Nívia Doria, Leandra Machado, Leonardo de Paula e Mariana Gonçalves

ELENCO DE DUBLAGEM:

Danna García (Norma Elizondo Azevedo de Reis): Larissa de Lara

Mario Cimarro (João Reis Guerrero): Duda Ribeiro

Paola Rey (Helena Elizondo Azevedo de Reis): Gabriela Medeiros

Juan Alfonso Baptista (Óscar Reis Guerrero): Sérgio Moreno

Natasha Klauss (Sara “Sarita” Elizondo Azevedo de Reis): Márcia Coutinho

Germán Quintero (Sr. Martin Azevedo): José Santana

Kristina Lilley (Gabriela Azevedo Viúva de Elizondo): Marlene Costa

Bernardo Flores (João David Reis Elizondo): Rafael Rodrigo

Camila Rojas (Muriel Caballero): Vitória Crispim

Juan Manuel Restrepo (León Reys Elizondo): Duio Botta

Sebastián Osorio (Erick Reis Elizondo): Clécio Souto

Yare Santana (Gabriela “Gaby” Reis Elizondo): Jéssica Marina 

Jerónimo Cantillo (André Reis Elizondo): Cafi Balloussier

Alejandro Lopéz (Demétrio Jurado): Igo Ribeiro

Boris Schoemann (Pablo Gunter): Sérgio Stern

Constanza Hernández (Francisca López): Aline Ghezzi

Tatiana Jáuregui (Dominga): Márcia Martins

Sebastián Vega (Félix Carrenho): Daniel Simões

Álvaro García (Genaro Carrenho): Renato Rosenberg

Jonathan Bedoya (Nino Barcha): Daniel Carrarini

Zharick León (Rosario Montes de Caballero): Rita Ávila

Carmenza González (Cristina Canosa): Martha Cohen

Katherine Porto (Romena Clemente): Evie Saide

Laura Torres (Adela Carrenho): Thati Carvalho

Álex Adames (Adam): Vinícius Barros

Jacobo Montalvo (Luan Clemente): Victor Hugo Fernandes

Alejandra Miranda (Aída "A Cigana"): Georgea Rodrigues

Carolina Benavides (Branca): Flávia Ressiguier

Luis Miguel Hurtado (Matias Ximenes): Marcelo Matos

Fernando Lara (Juvenal Corrêa): Julio Monjardim

Sergio Goyri (Samuel Caballero): Sérgio Fortuna

Rosendo: Pedro Maia