Margarita

ESTÚDIO:

Marmac Group

DIREÇÃO DE DUBLAGEM:

Danilo Diniz

TRADUÇÃO:

Alice de Abreu / Nalu Hübner

ADAPTAÇÃO:

Jéssica Cardia

ELENCO DE DUBLAGEM:

Mori Bianchi (Margarita Martinez): Bianca Lua

Isabel Macedo (Delfina Santillán Torres Oviedo): Cláudia Victoria

Ramiro Spangenberg (Merlin): Nicholas Torres

Lola Abraldes (Daisy): Paula Racy

Rafael Ferro (Severino Montfleur): Gustavo Vergani

Julia Calvo (Ada): Monica Toniolo

María del Cerro (Yamila Puentes): Karina Fonseca

Graciela Stéfani (Malva Torres Oviedo): Gisele Vechin

Tomás Benítez (Pipe): Danilo Diniz

Pilar Masse (Única): Bruna Nogueira

Mateo Belmonte (Rey): Gabriel Neves

Joaquín Reficco (Zeki): Daniel Kripka

Pamela Baigún (Mei): Jéssica Cardia

Martiniano Rodríguez (Otto): Tom Rogé

Josela Barbeito (Romeu): Lucas Almeida

Antonella Podestá (Alaska): Beta Cinalli

José Fabini (Sasha): Evaldo Pereira

Claudio Garófalo (Erasmus): Sidnei Dias

Hervé Segata (Pierre): Vagner Santos

Bruna: Isabela Dentini

Dimitri FL: Digão Vicente

Germán: Thiago Keplmair

Paolo: Ed Bernardes

Pio Pietro: Rogério Vieira

Salo: Fernando Ferraz

Placas: Fernando Prado

Doce Amor (Dulce Amor)

ELENCO DE DULAGEM:

Sebastián Estevanez (Marcos Guerrero Fontana): Wallace Costa

Carina Zampini (Victoria Bandi Ferri / Victoria Fernández): Beatriz Meinberg

Segundo Cernadas (Pedro Lorenzo Amador): Tiaggo Guimarães

Calu Rivero (Natacha Bandi Ferri): Glaucia Franchi

Juan: Douglas Monteiro

Taxxi, Amores Cruzados

ESTÚDIO DE DUBLAGEM:

Voxx Studios

ELENCO DE DUBLAGEM:

Catherine Fulop (Lúcia Linares): Daniela Escobar

Tomás Fonzi (Luca Nicolas): Rodrigo Brand

Jessica Mas (Lina Ferrer): Jo Pratta

Maite Zumelzú (Helena Sorrento): Carolla Parmejano

Azul: Amanda Peter

Marta: Barbara Scolaro

Tudo em Família (Somos Familia)

ESTÚDIO DE DUBLAGEM:

Voxx Studios

DIREÇÃO DE DUBLAGEM:

Sebastian Zancanaro e Andrea Fröhlich

ELENCO DE DUBLAGEM:

Ana María Orozco (Manuela Paz / Ramona): Paula Soveral

Gabriela Sari (Agustina Graciani): Daniela Escobar

Tomás Fonzi (Pedro Mancini): Lucas Zaffari

Maite Lanata (Malena Miranda): Amanda Peter

Stéfano De Gregorio (Miguel Insaurralde): Rodrigo Brand

Adriana Salonia (Mabel González): Barbara Scolaro

Nora Cárpena (Beatriz Blasco): Wayra Schreiber

Florencia Ortiz (Benigna Miranda): Sheylla Gonçalves

Olivia Viggiano (Camila Galván): Julie Mullins

Natalia: Paula Lafayette

Narrador: Marco Zoss

Consentidos

ESTÚDIO DE DUBLAGEM:

Uniarthe

DIREÇÃO DE DUBLAGEM:

Raul Schlosser e Wallace Costa

ELENCO DE DUBLAGEM:

Claribel Medina (Vitória Mujica): Cecília Lemes

Marcelo de Bellis (Guilherme): Raul Schlosser

Natalie Pérez (Luna): Glaucia Franchi

Michel Noher (Alex): Figueira Junior / Márcio Marconato (alguns capítulos)

Macarena Paz (Renata / Lucila): Lene Bastos

Mario Guersi (Nano): Wallace Costa

Paloma González Heredia (Miranda): Luy Campos

Andrés Gil (Ivo): Caio Guarnieri

Valentino Giovannetti (Ulisses): Alex Minei

Thelma Fardín (Luz): Kandy Ricci

Thiago Batistuta (Martin): Lucas Gama

Julieta Poggio (Olivia): Giulia de Brito

Lucas Verstraeten (Tom): Rodrigo Nanal

Micaela Riera (Valentina): Thaina Magalhães

Lola Morán (Emma): Nathalia Guillen

Christian Puebla (Paul): Tulio Hopper

Manuel Ramos (Toto): Daniel Figueira

Agustina García Tedesco (Serena): Bruna Rafaela

Luciano Martínez Motta (Batista): Alexandre Miguel

Tomás Ross (Benjamin): Gabriel Martins

Ivan Paz (Juan): Carlos Falat

Tupac Larriera (Tupac): Pedro Couto

Antonella Sabatini (Celeste): Thayná Cavalcanti

Juana Barros (Clara): Thaina Magalhães

Lourdes Mansilla (Candy): Nathalia Guillen

Fantasma: Helder Antonio

Kally's Mashup

ESTÚDIO DE DUBLAGEM:

Som de Vera Cruz

DIREÇÃO DE DUBLAGEM:

Izabel Lira e Renan Vidal

TRADUÇÃO:

Nayara Pimenta, Salmer Borges e Flávia Anderson

ELENCO DE DUBLAGEM:

Maia Reficco (Kally Ponce): Bruna Laynes

Alex Hoyer (Dante Barkin): Yan Gesteira

Sara Cobo (Glória Skyler): Carina Eiras

Lalo Brito (Andrés “Andy” Guiderman): Thiago Fagundes

Saraí Meza (Tina Barkin): Ana Elena Bittencourt

Tupac Larriera (Álex): Cadu Paschoal

Tom CL (Kevin): Marcus Júnior

Daniela Flombaum (Lúcia “Lucy” Magliano): Érika Menezes

Celeste Sanazi (Stefania “Stefi”): Carol Crespo

Camila Mateos (Nicole): Adriana Torres

José Giménez Zapiola (Tomás “Tommy” Greco): Renan Vidal

Milagros Masini (Olívia Grimaldi): Pamella Rodrigues

Fernanda Serrano (Lisa Barn): Hannah Buttel

Jackie Castañeda (Caridade): Claudia Ricart

Betina O'Connell (Carmen): Márcia Coutinho

Marita Ballesteros (Rosário): Isis Koschdoski

Emiliano Dionisi (Carlos “Charly” Ponce): Matheus Perissé

Mariano Chiesa (Miguel “Mike” Ponce): Philippe Maia

Josefina Scaglione (Professora Diana Abrankhousen): Fabiana Aveiro

Sebastián Holz (Professor Norman Skyler): Duda Ribeiro

Francisco Donovan (Félix): Fabrício Vila Verde

Mariano Zabalza (Pablo Van Brinkhen): Charles Emmanuel

Tomás Blanco (Bruno): Pablo Argôllo

Lucas Frangella (César): Thiago Machado

Sou Luna (Soy Luna)

ESTÚDIO DE DUBLAGEM:

TV Group

DIREÇÃO DE DUBLAGEM:

Robson Kumode e Priscila Franco

ELENCO DE DUBLAGEM:

Karol Sevilla (Luna Valente/Sol Benson): Mariana Evangelista

Rugger Pasquarelli (Matteo Balsano): Bruno Mello (1ª Voz - 1ª Temporada)/ Daniel Figueira (2ª voz - 2ª Temporada)

Michael Ronda (Simón): Ítalo Luiz

Valentina Zenere (Ámbar Smith): Priscilla Concepcion (1ª Temporada) / Camila Castellani (2ª Temporada)

Carolina Kopelioff (Nina Simonetti): Giulia de Brito

Ana Carolina Valsagna (Monica Valente): Maria Cláudia Cardoso

David Muri (Miguel Valente): Alexandre Marconato

Lionel Ferro (Nicolás "Nico"): Diego Marques

Gastón Vietto (Pedro): Vágner Fagundes

Lucila Gondolfo (Sharon Benson):Cecília Lemes

Chiara Parravicini (Yam): Tarsila Amorim (1ª Voz - Eps. 1-40) / Tess Amorim (2ª Voz - Eps. 41-)

Malena Ratner (Delfina): Luy Campos

Katja Martinez (Jazmin): Michelle Zampieri

Ana Jara (Jim): Kandy Kathy Ricci

Carolina Ibarra (Ana): Rosane Corrêa

Agustín Bernasconi (Gastón): Raphael Ferreira

Jorge López (Ramiro): Diego Lima

Luz Cipriota (Tamara): Priscila Franco

Micaela Tabanera (Sylvana Arian): Silvia Goiabeira

Rodrigo Pedreira (Rey): César Marchetti

Diego Sassi Alcalá (Tino): Felipe Grinnan

Germán Tripel (Cato): Marcelo Salsicha

Antonella Querzoni (Amanda): Gisa Della Mare

Thelma Fardin (Flor): Samira Fernandes

Sol Moreno (Daniela):Luiza Porto

Marcelo Bucossi (Roberto Muñoz): Luiz Antônio Lobue

Ezequiel Rodríguez (Ricardo Simonetti): Sérgio Corcetti

Roberto Carnaghi (Alfredo Benson): Walter Cruz

Paula Kohan (Mora Barza): Angélica Santos

Estela Ribeiro (Juliana): Adriana Pissardini

Roberto Ottini (Sr. Balsano): Orlando Viggiani

Adriana Perewoski (Percepcion): Alessandra Araújo

Thelma Fardin (Florencia "Flor" Balsano): Samira Fernandes

Sofia Gonzalez (Lili Benson): Sandra Mara Azevedo

Daniel Nuñez (Bernie Benson): Marco Aurélio Campos

Giovanna Reynaud (Emilia): Rebeca Zadra (2ª Temporada)

Pasquale Di Nuzzo (Benício): Adrian Tatini (2ª Temporada)

Jandino (Eric Andrade): Bruno Camargo (3ª Temporada)

Victoria Suárez Battán (Margarida "Maggie"): Tatiane Keplmair (3ª Temporada)

William Prociuk (Rosales): Raul Rosa

Participações Especiais

Gabriel Calamari (Xabi): Gabriel Calamari (1ª Voz - 1.34) / Bruno Dias (2ª Voz - 2.50)

Mirta Wons (Olga): Suzete Piloto (1ª Temporada)

Samuel Nascimento (Santiago "Santi" Owen): Felipe Zilse (1ª Temporada)

Sebastián Villalobos (Ele Mesmo): Thiago Longo (1ª Temporada)

Sofia Carson (Ela Mesma): Flora Paulita (1ª Temporada)

Candelaria Molfese (Ada / Eva): Jussara Marques (2ª Temporada)

Julieta Nair Calvo (Paula): Luciana Baroli (2ª Temporada)

Martina Stoessel (Tini): Agatha Paulita (2ª Temporada)

Sabrina Carpenter (ela mesma): Helena Palomanes (2ª Temporada)

Sheila Piccolo (Fernanda): Maíra Paris (2ª Temporada)

Esteban Velasquez (Michel): Marcus Pejon (3ª Temporada)

Mia Jenkins (Emma): Letícia Bortoletto (3ª Temporada)

Dove Cameron (Ela mesma): Michelle Giudice (3ª Temporada)

Violetta

ESTÚDIO DE DUBLAGEM:

TV Group

DIREÇÃO DE DUBLAGEM:

Jussara Marques, Alessandra Araújo, Tatiane Keplmair e Vágner Fagundes (2ª Temporada)

TRADUÇÃO:

Hector Pandolfo, Nadja Grecov e Denise Simonetto

DIREÇÃO MUSICAL:

Gino Martini

ELENCO DE DUBLAGEM:

Martina Stoessel (Violetta Castillo): Agatha Paulitta

Diego Ramos (Germán Castillo): Marco Antônio Abreu

Jorge Blanco (Leon Vargas): Michel Di Fiori

Pablo Espinosa (Tomas Heredia): Diego Lima (1ª Temporada)

Diego Domínguez (Diego Hernandes): Gabriel Noya (2ª Temporada)

Mercedes Lambre (Ludmila Ferro): Fernanda Bullara

Nicolás Garnier (André Calixto): Fábio Lucindo (1ª Voz) / Adrian Tatini (2ª Voz)

Alba Rico (Nathália "Naty" Vidal): Cássia Bisceglia

Lodovica Comello (Francesca "Fran" Cauviglia): Tatiane Keplmair

Candelaria Molfese (Camila "Cami" Torres): Jussara Marques

Facundo Gambandé (Maxi Ponte): Thiago Keplmair

Simone Lijoi (Luca Cauviglia): Dado Monteiro (1ª Temporada)

Samuel Nascimento (Broadway): Felipe Zilse

Rodrigo Velilla (Napo Ferro): Bruno Dias (1ª Temporada)

Artur Logunov (Braco): Silas Borges (1ª Temporada)

Valeria Baroni (Lara): Kate Kelly Ricci (2ª Temporada)

Xabiani Ponce De León (Marco Tavelli): Daniel Figueira (2ª Temporada)

Clara Alonso (Angeles "Angie" Saramego): Letícia Quinto

Florencia Benítez (Jade Laphontaine): Angélica Santos

Joaquín Berthold (Matias Laphontaine): Fritz Gianvito

Mirta Wons (Olga Peña): Marilze Batista

Alfredo Allende (Lisandro Ramallo): Faduli Costa

Rodrigo Pedreira (Gregorio Casal): César Marchetti

Ezequiel Rodríguez (Pablo Galindo): Alfredo Rollo (1ª Voz) / Sérgio Corcetti (2ª Voz)

Pablo Sultani (Beto Benvenuto): Ricardo Sawaya

Alberto Fernández de Rosa (Antonio Ferández Vallejos): Carlos Silveira

Diego Álcala (Marotti): Hermes Baroli (1ª Voz) / Felipe Grinnan (2ª Voz)

Carla Pandolfi (Esmeralda Di Pietro): Adriana Pissardini (2ª Temporada)

Valentina Frione (Jacqueline "Jackie" Saenz): Silvia Suzy (2ª Temporada)

Gerardo Velázquez (Dionisio "DJ" Juárez): Yuri Chesman (2ª Temporada)

Ruggero Pasquarelli (Federico): Bruno Mello (2ª Temporada)

Soledad Comasco (Marcela Parodi): Raquel Marinho (2ª Temporada)

Damien Lauretta (Alex / Clement): Vágner Fagundes (3ª Temporada)

Macarena Miguel (Gery): Priscilla Concepcion (3ª Temporada)

Florencia Ortiz (Priscila): Sandra Mara Azevedo (3ª Temporada)

Rodrigo Frampton (Milton Vinícius): Fabio Azevedo (3ª Temporada)

Nacho Gadano (Nicolás Galán): Francisco Brêtas (3ª Temporada)

Lucía Gil (Lena): Maíra Paris

Iara Muñoz (Agustina): Giulia de Brito

Nicole Luis (Laura Calixto): Andressa Andreatto

Julieta Vaccarelli (Dolores): Letícia Bortoletto

Participações Especiais

Juan Ciancio (Peter Punk): Gustavo Pereira

Gastón Vietto (Mateus): Thiago Farias (2ª Temporada) / Rodrigo Andreatto (3ª t

Temporada)

Guido Pennelli (Seba): Alexandre Drummond

Mayra Arduini (Mayra): Andressa Andreatto

A Estranha Dama (La Extraña Dama)

ESTÚDIO DE DUBLAGEM:

Herbert Richers

ELENCO DE DUBLAGEM:

Luisa Kuliok (Gina Falcone / Irmã Piedade / Baronesa de Manfredi): Teresa Cristina

Jorge Martinez (Marcelo Richardi): Newton da Matta

Andrea Barbieri (Fiamma Riciardi Parresi Falcone de Guillón): Miriam Ficher

Aldo Barbero (Domingos Falcone): Amaury Costa

Maria Rosa Gallo (Irmã Paulina): Sônia de Moraes

Gabriel Corrado (Aldo Guillón): Hércules Franco

Mónica Santibañez (Irmã Beatriz): Guilene Conte

Lita Soriano (Gertrudes): Sônia Ferreira

Raúl Rossi (Cardeal Capeto): Antônio Patiño

Raul Rizzo (Pedro Guillón): Hamilton Ricardo

Marta Albertini (Elza Parresi de Ricardi): Mônica Rossi

Néstor Hugo Rivas (Roberto Parresi): Carlos Roberto

Alfredo Iglesias (Dom Estevão Linhares): José Santa Cruz

Ana María Campoy (Valeria Uboldi): Jane Kelly

Hugo Castro (Luciano): Paulo Pinheiro

Juan Carlos Galván (Sr. Estier): Orlando Drummond

Tincho Zabala (Tomás Parresi): Dario Lourenço

Adolfo Yanelli (Miguel): Sérgio Galvão

Dora Prince (Carmen): Elza Martins

Valentina Fernández de Rosa (Marta): Marly Ribeiro

Amanda, empregada dos Parresi: Silvia Goiabeira

Detetive Taviani: Leonel Abrantes

Diogo: Carlos Marques

Frederico Ricchiardi: Leonel Abrantes

Lizete, cafetina: Carmen Sheila

Loló, prostituta: Selma Lopes

Luis Vilarizzi: José Luiz Barbeito

Marcelo Riciardi criança: Marcos Souza

Martins, capataz dos Parresi: Marcus Jardym

Mary, prostituta: Sheila Dorfman

Mordomo Anselmo: Paulo Pinheiro

Padre Felipe: Isaac Schneider

Rocindo Cabral: José Santana
Tito: Manolo Rey

Além do Horizonte (Más Allá del Horizonte)

ESTÚDIO DE DUBLAGEM:
Herbert Richers

DIREÇÃO DE DUBLAGEM:
Marlene Costa

ELENCO DE DUBLAGEM:

Grecia Colmenares (Maria Bonangelo Olázabal / Milagros): Lina Rossana

Osvaldo Laport (Enrique Muniz / Catriel): Ricardo Schnetzer

Viviana Saccone (Victoria Olázabal / Camila): Guilene Conte

Gerardo Romano (Gonçalo Lynch): Gutemberg Barros

Luisa Kuliok (Assunção): Geisa Vidal

Roberto Ibáñez (Manuel Olazabal): Alfredo Martins

Norberto Díaz (Adalberto Gutiérrez): Christiano Torreão

Virginia Lago (Rosaura): Vânia Alexandre

Sr. Gutiérrez, Pai de Adalberto: Antonio Patiño

Heidi, Bem-vinda à Casa (Heidi, Bienvenida a Casa)

ESTÚDIO DE DUBLAGEM:

Som de Vera Cruz

DIREÇÃO DE DUBLAGEM:

Mário Tupinambá, Renan Vidal e Izabel Lira

TRADUÇÃO:

Natália Estrella, Nayara Pimenta e Laila Compan

ELENCO DE DUBLAGEM:

Chiara Francia (Heidi): Helena Palomanes

Mercedes Lambre (Emma): Fabiana Aveiro

Victorio D’Alessandro (Toro / Toríbio García Le Blanc): Peterson Adriano

Mario Guerci (Sr. Sesemann / Lenny Man): Thiago Fagundes

Florencia Benitez (Srta. Rottermeier / Susy Rot): Larissa de Lara

Victoria Ramos (Clara Sesemann): Érika Menezes

Melisa Garat (Maxine García Le Blanc): Adriana Torres

Minerva Casero (Morena): Lhays Macêdo

Santiago Achaga (Júnior): Andreas Avancini

Joaquín Ochoa (Lolo): Fred Mascarenhas

Pancho (Pedro): Yan Gesteira

Tiziano Francia (Diego): Vítor Hugo Fernandes

Johanna Francella (Vicky): Márcia Coutinho

Nicolás Di Pace (Imanol / Oliver): Marcus Júnior

Nicolás Riedel (Boris): Renan Vidal

Paulina Patterson (Sol): Louise Schachter

Adriana Salonia (Paulina): Mônica Rossi

Pepe Monje (Gerardo): Alexandre Maguolo

Mónica Bruni (Tia Dete): Marize Motta

Fernando Fernández (Avô): Milton Parisi

Rafael Walger (Nicanor): Cafi Balloussier

Daniel Campomenosi (Ulises): Ronaldo Júlio

Sol Estevanez (Rita): Izabel Lira

Sofía Morandi (Abril): Ana Elena Bittencourt

Marger Sealey (Sheila): Christiane Louise

Evelyn Schield (Mirta): Sarito Rodrigues

Mariano Musumeci (Doutor Bocejo): Mário Tupinambá

Imanol Rodríguez (Juan Flores): Marcos Souza

Ignacio Steinberg (Conde Ludovico): Júlio Chaves

Grande Coelho: Oziel Monteiro

Bia

ESTÚDIO:
TV Group

DIREÇÃO:
Silas Borges (SP) e Duda Espinoza (RJ)

TRADUÇÃO:
Adriana Andrade

ELENCO DE DUBLAGEM:

Isabela Souza (Beatriz 'Bia' Urquiza): Luiza Porto

Julio Peña (Manuel Quemola Gutiérrez): Lipe Volpato

Guido Messina (Alex Gutiérrez): Heitor Assali

Andrea de Alba (Carmín Laguardia): Andressa Andreatto

Gabriella Di Grecco ("Ana" Helena Urquiza): Lívia Simardi

Agustina Palma (Celeste Quinterro): Lhays Macêdo

Giulia Guerrini (Chiara Callegre): Jussara Marques

Julia Argüelles (Mara Morales): Adriana Chiovatto

Micaela Diaz (Daisy Durant): Flávia Narciso

Alan Madanes (Pietro Benedetto): Lucas Gama

Rhener Freitas (Thiago Kunst): Silas Borges

Rodrigo Rumi (Marcos Golden): Fábio Lucindo

Esteban Velásquez (Guillermo Ruíz): Marcus Pejon

Luis Giraldo (Jhon Caballero): Caio Guarnieri

Daniela Trujillo (Pixie Ocaranta): Mariana Zink

Fernando Dente (Victor Gutiérrez): Márcio Marconato

Valentina González (Aillen): Juliana Cagiano

Katja Martínez (Jazmín): Michelle Zampieri

Mariela Pizzo (Paula Gutiérrez): Melissa Lucena

Estela Ribeiro (Alice Urquiza): Adriana Pissardini

Alejandro Botto (Mariano Urquiza): Henrique Canales

Sergio Surraco (Antonio Gutiérrez): Alex Barone

Participações Especiais:

Jandino (Ele Mesmo): Bruno Camargo

Sebastián Villalobos (Ele Mesmo): Thiago Longo

Kevsho (Ele Mesmo): Gabriel Martins

Lalola

ESTÚDIO DE DUBLAGEM:

Herbert Richers

DIREÇÃO:

Mário Jorge Andrade, Adriana Torres e Peterson Adriano

TRADUÇÃO:

Robson Richers

ELENCO DE DUBLAGEM:

Carla Peterson (Dolores Padilha "Lola"/ Daniela): Priscila Amorim

Luciano Castro (Fernando Carvalho "Nando"): Marcelo Garcia

Juan Gil Navarro (Camilo Padilha "Lalo"): Peterson Adriano

Muriel Santa Ana (Graciela Neira "Grace"): Izabel Lira

Luis Ziembrowski (Andrei Aguirre): Hamilton Ricardo

Agustina Lecouna (Natália Aguirre): Mabel Cezar

Santiago del Moro (Matias): Marcos Souza

Matías Desiderio (Martins): Duda Espinoza

Lola Berthet (Solange "Sol"): Carla Pompilio

Rafael Ferro (Gastão Zack): Hércules Franco

Sandra Ballesteros (Vitoria "Vicky"): Mariangela Cantú

Víctor Malagrino (Patrício "Pato"): Reginaldo Primo

Tomas de las Heras (Nico): Sérgio Cantú

Violeta Urtizberea (Julia): Rosane Correa

Nahuel Mutti (Boogie): Luiz Sergio Vieira

Marcela Kloosterboer (Romina): Mariana Torres

Reina Reech (Carol): Andrea Murucci

Bruna Castro (Melissa Carvalho): Pamella Rodrigues

Gabriel Goity (Perez Pardo): Júlio Chaves

Rita Cortese (Bruxa): Maria Helena Pader

Carlos: Manolo Rey

Quase Anjos (Casi Ángeles)

ESTÚDIO DE DUBLAGEM:

Dublavídeo

DIREÇÃO DE DUBLAGEM:

Leonardo Camillo e Lúcia Helena

TRADUÇÃO:

Rachel Gardim Vieira

ELENCO DE DUBLAGEM:

Emilia Attías (Cielo Mágico / Paz): Letícia Quinto

Nicolás Vázquez (Nicolás Bauer "Nico"): Alfredo Rollo

María Eugenia Suárez (Jasmim Romero "Jas"): Tatiane Keplmair

Lali Espósito (Marianella Rinaldi "Mar"): Priscilla Concepcion

Nicolás Riera (Juan Morales "Tato"): Vágner Fagundes

Gastón Dalmau (Ramiro Ordóñez "Rama"): Rodrigo Andreatto

Juan Pedro Lanzani (Thiago Bedoya Agüero): Michel Di Fiori

María del Cerro (Melody Paz): Samira Fernandes

Gimena Accardi (Malvina Bernadeth Bedoya Agüero): Fernanda Bullara

Alejo García Pintos (Bartolomeu Bedoya Agüero): Élcio Sodré (1ª Voz) / Eudes Carvalho (2ª Voz) / Spencer Toth (3ª Voz) / Luiz Laffey (4ª Voz)

Julia Calvo (Justina Merarda García "Tina" / Felicidade): Denise Reis

Agustín Sierra (Ignacio Pérez Alzamendi "Márcio"): Thiago Keplmair

Daniela Aita (Caridade Martina Cuesta/ Lila): Andressa Andreatto

Stéfano Di Gregorio (León Benítez "Zeca"): Ítalo Luiz

Nazareno Antón (Murilo Bauer Inchausti): Bruno Marçal

Candela Vetrano (Estefanía Elordi "Stefy"): Priscila Ferreira

Victorio D'Alessandro (Luca Franccini): Felipe Zilse

Pablo Martínez (Simon Rodríguez Arrechavaleta): Thiago Longo

Rocío Igarzábal (Valéria Tisera): Kate Kelly

Alan Soria (Jerônimo Vanstrate "Neto"): Yuri Chesman

Guadalupe Antón (Alelí Ordoñez): Bianca Alencar

Florencia Cagnasso (Liz Inchausti): Agatha Paulita

David Chocarro (Matt): Hermes Baroli

Manuela Pal (Franka Mayerhold): Lene Bastos

David Masajnik (Charles "Charly"): Élcio Sodré

Peto Menahem (Tic Tac): Ricardo Sawaya

Nicolás Pauls (Salvador Quiroga): Wendel Bezerra

Ángela Ragno (Esperança Bauer): Arlete Montenegro

Graciela Pal (Berta Bauer): Rosa Maria Baroli

Gustavo Bunligli (Ramón Bueno): Francisco Brêtas

Alberto Suárez (Francis): Paulo Celestino

Máximo Reca (Pedro Vörg): Bruno Mello

Paula Reca (Luna Vörg): Marina Sirabello

Agustina Córdova (Sol): Tarsila Amorim

Benjamín Amadeo (Teo Gorki): Gabriel Noya

Facundo Estévez (José): Diego Lima

Jimena Barón (Esperança Bauer "Hope"/ Lala): Luciana Baroli

Jaime Domínguez (Jaime): Raphael Ferreira

Maximiliano Ghione (Alsino): Adriano Paixão

María Harvey (Maia): Flávia Narciso

Gastón Vietto (Maxi): Silas Borges

Daniela Collini (Francisca Sanata "Kika"): Gabriela Milani

Florencia Miller (Pamela Vantranse): Maiara Campos

Lucas Ferraro (Marcos Ibarlucia): Marco Aurélio Campos

Lucrecia Blanco (Carla Kozosky): Angélica Santos

Mariano Torre (Camilo Estrela): Fábio Lucindo

Romina Yan (Ariel): Raquel Marinho

Camila Riveros (Tarsila): Luy Campos

Tomás Ross (Cristiano): Matheus Ferreira

Agnes: Tess Amorim

Alejandro Vörg: Leonardo Camillo

Corina Rodríguez: Fátima Noya

Hernani: Alex Wendel

João Cruz: Nestor Chiesse

Joarez: Ivan Garcia

Lisa: Maíra Paris

Luly: Jussara Marques

Ornella Blaquier: Eleonora Prado

Paula: Leila Di Castro

Rosarito: Isaura Gomes

Toni: Rodrigo Araújo